Sommaire
Manifeste
continué : dans les gestes, des histoires de voix……..…..6
dans
les gestes
Alexis
Pelletier
comme
la lumière………………………………..........13
Jacques
Allemand
un
moment, au retour………………………………….20
Yann
Miralles
infinir
l’origine (Cédric Demangeot)………………….....31
Yannis
Livadas (trad. du grec par Anne Personnaz)
je
ne suis pas complètement né encore ………….…….….39
Stéphane
Korvin
à
la mort de s’en aller (extraits)…………………….…..46
des
histoires de voix
Stéphane
Korvin
« les toros s’ennuient
le dimanche »…………..……. ……53
Sylvie
Durbec
journal
de résidence …………………………….……63
Guy
Perrocheau
d’un
fil tendu relâché comment………………….….…..79
Laurent
Mourey
cet
oubli maintenant……………………….……….…88
Francine
Charron
je
ne peux dire………………………………………..92
Françoise
Delorme
« que
signifie se traduire en mots ? » (Alejandra Pizarnik)...99
on
continue
L’ode
de Jacques Ancet : la pensée par la voix (L. M.)…...117
Yann
Miralles dans les passages amoureux du poème et Maël Guesdon ou le
poème pour voir(e) (S. M.)……..................122
